1 de Marzo - fiesta de martenitsas y primavera

El 1 de marzo es una de las fiestas favoritas de jóvenes y mayores. Con él marcamos el inicio simbólico del nuevo año económico, la primavera y el renacimiento de la naturaleza. En este día todos se engalanan no solo con las martenitsas que les han regalado sus allegados, sino también con una sonrisa y la esperanza de un nuevo y mejor comienzo. Intentaremos transmitir el ambiente festivo de este día, mientras le presentamos las antiguas costumbres y tradiciones poco conocidas asociadas con él.
En todo el mundo la gente recibe la primavera con gran alegría y emoción, pero Bulgaria es uno de los pocos países que celebra su llegada con una festividad tan grandiosa, llena de tradiciones cuyas raíces se encuentran en el pasado lejano de nuestro pueblo. Aquí en Bulgaria, no hay forma de que podamos hablar sobre el 1 de marzo y no mencionar a "Baba Marta" (abuela Marta). Según la creencia popular, o es una mujer vieja y coja o una niña joven y hermosa, pero en ambos casos representa el sol y la primavera. También es una personificación del mes de marzo, que no es casualidad que se llame el "mes de la mujer", y es nuevamente un símbolo de la concepción de la primavera y la tierra que dará a luz al verano y la fertilidad.
Las leyendas y tradiciones asociadas a Baba Marta son numerosas. Según uno de ellos, ella es la hermana de Little y Big Sechko (así los búlgaros llamaban enero y febrero en el pasado) y está furiosa y enojada porque sus dos hermanos o hacen grandes travesuras o siempre beben todo el vino y no déjala intentarlo. Otra leyenda habla de un cabrero que llevó su rebaño a la montaña temprano en la mañana a pesar de las advertencias de mal tiempo de su marido. Estaba convencida de que Baba Marta le daría buen tiempo, porque es una mujer como ella. Las palabras de la joven enfurecieron a la anciana. No pasó mucho tiempo antes de que nubes negras se cernieran sobre la montaña. El cabrero nunca regresó a casa: ella y sus cabras se congelaron y se convirtieron en un montón de piedras de las que manaba agua curativa.
Como habrás notado, todas las historias son unánimes sobre el estado de ánimo feroz y cambiante de Baba Marta, que afecta el clima. En el pasado, los búlgaros creían que cuando ella reía, estaría soleado y cálido afuera, pero si se enojaba, soplaba un fuerte viento y las nubes tapaban el sol. Es por ello que gran parte de las tradiciones y costumbres asociadas a este día y al mes en su conjunto están dedicadas a la expiación de Baba Marta. Se cree que el primero de marzo visita personas y cultivos, con un vestido rojo, calcetines rojos y un pañuelo rojo en la cabeza. La gente creía que la anciana solo entraría a la casa limpia y ordenada, y por eso a finales de febrero las familias limpiaron a fondo sus casas. Esta limpieza de primavera simbolizó para ellos deshacerse de todo lo malo, viejo e innecesario del año pasado. También era común en el patio sacar y extender un mantel, cinturón o colchón rojo, porque la gente pensaba que esto alegraría a Baba Marta y provocaría su bondad hacia la casa y sus habitantes.
La anciana también tenía requisitos para las personas que conocería el 1 de marzo. No le gustaba ver a las ancianas, por lo que se quedaron en casa para no enojarla. Por otro lado, las jóvenes y los niños gozaban de su favor, y gracias a ellos el clima podía ser cálido y soleado. Baba Marta era extremadamente amable con las personas que vestían martenitsas, de ahí la tradición centenaria de adornarnos con hilos blancos y rojos en este día.
Martenitsa es uno de los símbolos búlgaros más queridos. La mayoría de las veces está hecho de hilos retorcidos de lana o algodón blanco y rojo. Cada uno de los colores tiene su significado: el blanco simboliza la pureza, la inocencia, un nuevo comienzo y el rojo simboliza la vida, la concepción, la energía del sol y la fertilidad. Sin embargo, en diferentes partes de Bulgaria, las martenitsas se pueden hacer de otros colores. Por ejemplo, en los Ródopes son multicolores, y en las regiones de Sofía y Melnik pueden ser azules y rojos. Al hacer la martenitsa, los hilos deben torcerse hacia la izquierda y, en ocasiones, se pueden agregar varios símbolos, como una concha de caracol para la salud y la fuerza, cuentas anti-lección, un diente de ajo para protegerse de los demonios malignos o una moneda para bien. -siendo.

Cómo se usan las martenitsas y cuándo se quitan, lea en la Parte 2 del artículo.